Niculescu, Margareta (1926-2018)

Directrice du Théâtre Tandarica de Bucarest de 1949 à 1986, elle a étudié la mise en scène à l'Insitutul de arta teatrala si cinematografica (IACT). Ses principales mises en scène sont : Umor pe sfori (Humour à fils, 1954), revue satirique et poétique où, pour la première fois, elle introduit dans la composition des personnages une diversité de matériaux : ressorts métalliques, tissus, objets, s'éloignant ainsi du figuratif ; Mâna cu cinci degete (La Main à cinq doigts, 1958), parodie de films d'action, jugée d'avant-garde à l'époque ; Cartea cu Apolodor (Le Livre d'Apollodore, 1962, du surréaliste Gellu Naum) ; Moi et la matière morte avec le fameux comique Mircea Crișan (1964) ; Les Trois Femmes de Don Cristóbal (1965, d'après F. G. Lorca) ; Cabarettissimo (1969) ; Ninigra et Aligru (1971) ; Le chat qui s'en va tout seul (1976, d'après R. Kipling) ; Le Prince charmant né d'une larme (1982) d'après Mihai Eminescu. En Norvège, en 1976, Margareta Niculescu met en scène A l'est du soleil, à l'ouest de la lune, conte populaire norvégien, et en 1978 Peer Gynt (au Riksteatret), La Reine des neiges d'après H. Ch. Andersen (au Det Norske Teatret), et bien d'autres spectacles à Magdebourg, Belgrade, Namur, Sofia, Le Caire et Lübek. Elle crée au sein du théâtre une structure de formation Le Studio du marionnettiste (1972-1975). Membre du comité exécutif de l'UNIMA de 1957 à 2000, c'est sous son impulsion que la commission internationale pour la formation professionnelle est créée en 1976. De 1985 à 1998, elle dirige l'Institut International de la Marionnette de Charleville-Mézières, où elle crée en 1987 l'Ecole Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette (ESNAM).