Portail des Arts de la Marionnette

Se connecter
Compte

Se connecter



Mot de passe oublié ?
Pas encore inscrit ?
  • Découvrir

    Vous trouverez dans cet univers "Découvrir" quelques repères pour commencer à explorer cette extraordinaire diversité que nous propose les arts de ...

    Accéder à la page
    • Les spectacles
    • Les marionnettes
    • Les marionnettistes
    • Construction / Manipulation
    • Insolite
  • Pratiquer

    L'univers "Pratiquer" du PAM a été conçu à l'intention des marionnettistes. Il met en avant des archives et des documents susceptibles de nourrir l...

    Accéder à la page
    • Construire
    • Le répertoire
    • Les spectacles
    • Les périodiques
    • Expériences d'artistes
  • Chercher

    L'univers "Chercher" s'adresse aux internautes familiers de l'utilisation des bases de données. 
    Il donne accès à l'intégralité des cont...

    Accéder à la page
    • Recherche avancée
    • Les archives
    • Les autorités
    • Le lexique (vocabulaire métier)
  • Transmettre

    L'univers "Transmettre" a été conçu avec et pour les enseignant.es, éducateur.trices, thérapeutes, chargé.e.s de médiation et tou.te.s celles et ce...

    Accéder à la page
    • PREAC Marionnette
    • Les dossiers pédagogiques
    • Les spectacles
  • Dossiers thématiques
Rechercher dans le catalogue
Recherche avancée
  • Accueil
  • Découvrir
    • Les spectacles
    • Les marionnettes
    • Les marionnettistes
    • Construction / Manipulation
    • Insolite
  • Pratiquer
    • Construire
    • Le répertoire
    • Les spectacles
    • Les périodiques
    • Expériences d'artistes
  • Chercher
    • Recherche avancée
    • Les archives
    • Les autorités
    • Le lexique (vocabulaire métier)
  • Transmettre
    • PREAC Marionnette
    • Les dossiers pédagogiques
    • Les spectacles
  • Dossiers thématiques
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Mémoires d'un volcan, 2023 - compagnie Elvis Alatac (France) et Ubus Théâtre (Québec)
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Celle qui marche loin, 2019 - Ombres Folles (Québec) et RoiZIZO théâtre (France)
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Petits pains oubliés, Expédition Québec, 2012 - CréatureS Compagnie (France) et Sages Fous (Québec)
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Pomme, 2011 - compagnie Garin Trousseboeuf (France) et Théâtre des Petites Âmes (Québec)
    • Parcours croisé franco-québécois : Jacques Chesnais, Micheline Legendre, Bastien et Bastienne - La marionnette à fils et la musique en partage
    • Réalités contemporaines
    • Confession : dans les petits papiers d'Alain Lecucq
    • François Lazaro, Des hurlements s’élevaient des objets immobiles
    • Jean-Pierre Lescot : Taéma ou la fiancée du timbalier - Un théâtre à la lumière de l’ombre
    • Emilie Valantin, la marionnette comme "outil de résistance"
    • Notes sur le théâtre, l'objet et quelques bricoles : Théâtre de Cuisine, "Catalogue de Voyage" (1981)
    • Hubert Jappelle, "étude pour marionnettes", 1968
    • Les théâtres de marionnettes de Maurice Sand
    • Le théâtre d'objets, une possible définition
    • Afrique : marionnettes et rites
    • Alfred Jarry et Ubu Roi
    • Philippe Genty et Mary Underwood : La scène comme espace de métamorphoses
    • Alain Recoing, la marionnette entre engagement et expérimentation
    • Compagnie Houdart-Heuclin, voix et corps de la marionnette
    • Georges Lafaye, le théâtre d’animation comme lieu d’expérimentation
    • Yves Joly, icône de la marionnette moderne malgré lui
    • Gaston Baty
    • Le wayang golek indonésien
Rechercher dans le catalogue
Recherche avancée

Pensez à vous connecter pour un accès à toutes les ressources et fonctionnalités.

Créez votre panier, organisez vos documents en listes et retrouvez-les lors de votre prochaine connexion.

  1. Accueil
  2. Dossiers thématiques
  3. Parcours croisé franco-québécois : Jacques Chesnais, Micheline Legendre, Bastien et Bastienne - La marionnette à fils et la musique en partage
  4. Jacques Chesnais, un véritable maître - 1951-1952

Jacques Chesnais, un véritable maître - 1951-1952

Rodoudou, marionnette créée par Micheline Legendre
lors de son stage chez Jacques Chesnais © Association
québécoise des marionnettistes (AQM) / Marionnettes de
Montréal. Photographie : Michael Abril, 2021.

Micheline Legendre part étudier à Paris, auprès de Jacques Chesnais, marionnettiste réputé et fondateur de la compagnie Les comédiens de bois. Elle apprend avec lui la fabrication des marionnettes, la sculpture, la peinture, le modelage et la pose des fils, ce qu’on appelle l’ensecrètement (1), la construction et la peinture des décors. Madeleine Chesnais initie Micheline à la couture et aux costumes d’époque.

Grâce à Jacques Chesnais, Micheline Legendre rencontre Gaston Baty, les Pajot-Walton (2), Francis Raphard, montreur de marionnettes comme son père Petrus, qui donnait des représentations au Jardin des Tuileries, ou encore Géza Blattner (3), un des premiers marionnettistes à rompre avec le style traditionnel.

Dans son livre, Marionnettes, art et tradition, Micheline Legendre écrit : « Jacques Chesnais m’a donné le respect de mon métier, la rigueur qu’il faut dans les moindres détails et même ceux qui ne paraissent pas, le souci d’un répertoire de qualité et la conviction que l’art des marionnettes tient une bonne place aux côtés des autres arts dans toutes les civilisations. Par ses enseignements et la qualité de son travail, il m’a prouvé que l’art des marionnettes constitue une synthèse des arts et qu’il faut une certaine polyvalence pour le pratiquer avec succès. » (4)

Pendant son séjour parisien, elle conçoit et réalise la marionnette Rodoudou, qu’on retrouvera dans le spectacle La Boîte à joujoux avec l’orchestre symphonique de Montréal et, en 1955, avec la Philharmony de New York, à Town Hall. Rodoudou deviendra ensuite la vedette d’une série de 13 épisodes à la télévision de Radio-Canada, en 1956.

En 1951, Micheline Legendre est invitée au Congrès international de la marionnette, à Düsseldorf. Elle y représente le Canada et, en tant que stagiaire chez Chesnais, la France (les artistes français avaient refusé d’aller en Allemagne). C’est lors de ce congrès qu’elle rencontre Felix Mirbt pour la première fois.

 

Notes :

  1. « Absent des meilleurs dictionnaires, le terme d’ensecrètement désigne, au sens général, la règle du secret à laquelle se soumettent (ou se soumettaient, car elle tombe en désuétude) les prestidigitateurs, magiciens et illusionnistes qui, en principe, prêtent serment de ne pas révéler leurs procédés hors de la profession. C’est là une tradition ancienne : au XVe siècle, la machinerie compliquée des mystères était réglée par des « maîtres des secrets » qui prêtaient déjà ce serment Les « secrets » étaient alors, techniquement, l’ensemble des systèmes de cordes et de ressorts qui faisaient fonctionner les machines et les statues animées. Chez les marionnettistes, le terme d’ensecrètement désigne l’opération par laquelle l’artiste établit les fils de sa marionnette, en règle la longueur et la tension, et en dispose le contrôle : une opération décisive qui transforme l’objet inerte en objet animable, et en quelque sorte lui donne vie ». (Encyclopédie mondiale de la marionnette).
  2. Film : visionner
  3. Article "Geza Blattner" sur l'Encyclopédie mondiale des arts de la marionnette en ligne.
  4. Micheline Legendre, Marionnettes, art et tradition, Éditions Leméac, 1986, p. 120

Jacques Chesnais, un véritable maître - 1951-1952

Rodoudou, marionnette créée par Micheline Legendre
lors de son stage chez Jacques Chesnais © Association
québécoise des marionnettistes (AQM) / Marionnettes de
Montréal. Photographie : Michael Abril, 2021.

Micheline Legendre part étudier à Paris, auprès de Jacques Chesnais, marionnettiste réputé et fondateur de la compagnie Les comédiens de bois. Elle apprend avec lui la fabrication des marionnettes, la sculpture, la peinture, le modelage et la pose des fils, ce qu’on appelle l’ensecrètement (1), la construction et la peinture des décors. Madeleine Chesnais initie Micheline à la couture et aux costumes d’époque.

Grâce à Jacques Chesnais, Micheline Legendre rencontre Gaston Baty, les Pajot-Walton (2), Francis Raphard, montreur de marionnettes comme son père Petrus, qui donnait des représentations au Jardin des Tuileries, ou encore Géza Blattner (3), un des premiers marionnettistes à rompre avec le style traditionnel.

Dans son livre, Marionnettes, art et tradition, Micheline Legendre écrit : « Jacques Chesnais m’a donné le respect de mon métier, la rigueur qu’il faut dans les moindres détails et même ceux qui ne paraissent pas, le souci d’un répertoire de qualité et la conviction que l’art des marionnettes tient une bonne place aux côtés des autres arts dans toutes les civilisations. Par ses enseignements et la qualité de son travail, il m’a prouvé que l’art des marionnettes constitue une synthèse des arts et qu’il faut une certaine polyvalence pour le pratiquer avec succès. » (4)

Pendant son séjour parisien, elle conçoit et réalise la marionnette Rodoudou, qu’on retrouvera dans le spectacle La Boîte à joujoux avec l’orchestre symphonique de Montréal et, en 1955, avec la Philharmony de New York, à Town Hall. Rodoudou deviendra ensuite la vedette d’une série de 13 épisodes à la télévision de Radio-Canada, en 1956.

En 1951, Micheline Legendre est invitée au Congrès international de la marionnette, à Düsseldorf. Elle y représente le Canada et, en tant que stagiaire chez Chesnais, la France (les artistes français avaient refusé d’aller en Allemagne). C’est lors de ce congrès qu’elle rencontre Felix Mirbt pour la première fois.

 

Notes :

  1. « Absent des meilleurs dictionnaires, le terme d’ensecrètement désigne, au sens général, la règle du secret à laquelle se soumettent (ou se soumettaient, car elle tombe en désuétude) les prestidigitateurs, magiciens et illusionnistes qui, en principe, prêtent serment de ne pas révéler leurs procédés hors de la profession. C’est là une tradition ancienne : au XVe siècle, la machinerie compliquée des mystères était réglée par des « maîtres des secrets » qui prêtaient déjà ce serment Les « secrets » étaient alors, techniquement, l’ensemble des systèmes de cordes et de ressorts qui faisaient fonctionner les machines et les statues animées. Chez les marionnettistes, le terme d’ensecrètement désigne l’opération par laquelle l’artiste établit les fils de sa marionnette, en règle la longueur et la tension, et en dispose le contrôle : une opération décisive qui transforme l’objet inerte en objet animable, et en quelque sorte lui donne vie ». (Encyclopédie mondiale de la marionnette).
  2. Film : visionner
  3. Article "Geza Blattner" sur l'Encyclopédie mondiale des arts de la marionnette en ligne.
  4. Micheline Legendre, Marionnettes, art et tradition, Éditions Leméac, 1986, p. 120
.
.
.
Nous contacter

Rejoignez-nous sur

Qu'est-ce que le PAM ? Le PAM mode d'emploi Nos partenaires La gouvernance du PAM FAQ RGPD Mentions légales Plan du site
Nous contacter

Rejoignez-nous sur