Portail des Arts de la Marionnette

Se connecter
Compte

Se connecter



Mot de passe oublié ?
Pas encore inscrit ?
  • Découvrir

    Vous trouverez dans cet univers "Découvrir" quelques repères pour commencer à explorer cette extraordinaire diversité que nous propose les arts de ...

    Accéder à la page
    • Les spectacles
    • Les marionnettes
    • Les marionnettistes
    • Construction / Manipulation
    • Insolite
  • Pratiquer

    L'univers "Pratiquer" du PAM a été conçu à l'intention des marionnettistes. Il met en avant des archives et des documents susceptibles de nourrir l...

    Accéder à la page
    • Construire
    • Le répertoire
    • Les spectacles
    • Les périodiques
    • Expériences d'artistes
  • Chercher

    L'univers "Chercher" s'adresse aux internautes familiers de l'utilisation des bases de données. 
    Il donne accès à l'intégralité des cont...

    Accéder à la page
    • Recherche avancée
    • Les archives
    • Les autorités
    • Le lexique (vocabulaire métier)
  • Transmettre

    L'univers "Transmettre" a été conçu avec et pour les enseignant.es, éducateur.trices, thérapeutes, chargé.e.s de médiation et tou.te.s celles et ce...

    Accéder à la page
    • PREAC Marionnette
    • Les dossiers pédagogiques
    • Les spectacles
  • Dossiers thématiques
Rechercher dans le catalogue
Recherche avancée
  • Accueil
  • Découvrir
    • Les spectacles
    • Les marionnettes
    • Les marionnettistes
    • Construction / Manipulation
    • Insolite
  • Pratiquer
    • Construire
    • Le répertoire
    • Les spectacles
    • Les périodiques
    • Expériences d'artistes
  • Chercher
    • Recherche avancée
    • Les archives
    • Les autorités
    • Le lexique (vocabulaire métier)
  • Transmettre
    • PREAC Marionnette
    • Les dossiers pédagogiques
    • Les spectacles
  • Dossiers thématiques
    • Un art de la fête au Mali
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Mémoires d'un volcan, 2023 - compagnie Elvis Alatac (France) et Ubus Théâtre (Québec)
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Celle qui marche loin, 2019 - Ombres Folles (Québec) et RoiZIZO théâtre (France)
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Petits pains oubliés, Expédition Québec, 2012 - CréatureS Compagnie (France) et Sages Fous (Québec)
    • Parcours croisé franco-québécois : Des coproductions, des co-créations de part et d'autre de l'Atlantique : retours d'expériences ; Pomme, 2011 - compagnie Garin Trousseboeuf (France) et Théâtre des Petites Âmes (Québec)
    • Parcours croisé franco-québécois : Jacques Chesnais, Micheline Legendre, Bastien et Bastienne - La marionnette à fils et la musique en partage
    • Réalités contemporaines
    • Confession : dans les petits papiers d'Alain Lecucq
    • François Lazaro, Des hurlements s’élevaient des objets immobiles
    • Jean-Pierre Lescot : Taéma ou la fiancée du timbalier - Un théâtre à la lumière de l’ombre
    • Emilie Valantin, la marionnette comme "outil de résistance"
    • Notes sur le théâtre, l'objet et quelques bricoles : Théâtre de Cuisine, "Catalogue de Voyage" (1981)
    • Hubert Jappelle, "étude pour marionnettes", 1968
    • Les théâtres de marionnettes de Maurice Sand
    • Le théâtre d'objets, une possible définition
    • Afrique : marionnettes et rites
    • Alfred Jarry et Ubu Roi
    • Philippe Genty et Mary Underwood : La scène comme espace de métamorphoses
    • Alain Recoing, la marionnette entre engagement et expérimentation
    • Compagnie Houdart-Heuclin, voix et corps de la marionnette
    • Georges Lafaye, le théâtre d’animation comme lieu d’expérimentation
    • Yves Joly, icône de la marionnette moderne malgré lui
    • Gaston Baty
    • Le wayang golek indonésien
Rechercher dans le catalogue
Recherche avancée
  1. Accueil
  2. Retour
  • Imprimer Imprimer
  • Tags Permalien de la notice
Version d'Œuvre Spectacle

Paroles mortes : (Martwe Slowa) ou "Lettres de Pologne"

Lemahieu, Daniel, auteur ; Lazaro, François, metteur en scène ; Zitzman, Jerzy, scénographe ; Byrsky, Krysztof, régisseur ; Duval, Patrick, régisseur ; Clastic Théâtre (1984-2019; Clichy, France), producteur ; Teatr Lalek Banialuka (1947; Bielsko-Biala, Pologne), producteur
Aniszewski, Wladislaw, interprète ; Glogowski, Nadia, interprète ; Gousseff, Nicolas, interprète ; Rodriguez Jorda, Philippe, interprète ; Sylwestrazak, Tomasz, interprète ; Sypniewska, Lucyna, interprète ; Sypniewski, Ryszard, interprète ; Pasternak, Bogumil, musicien
  • Date : Le/en 26/04/1996 (créé au Théâtre d’Arras)
  • Précisions sur la distribution : Co-production : Théâtre Banialuka (Pologne) ; Compagnie François Lazaro - Théâtre-Espace-Marionnette ; Théâtre d'Arras ; Théâtre Massalia ; Système Friche Théâtre de Marseille
  • Résumé :

    Pour 7 comédiens, marionnettes et prothèses.

  • Lieu : France Pologne
  • Public : Tout public
      • Œuvre Spectacle -
        Paroles mortes : (Martwe Slowa) ou "Lettres de Pologne" François Lazaro (1996)
  • Image(s)

    Paroles mortes, par le Clastic Théâtre (France)

    Stercq, Jean-Pol (photographe)
    Résumé : Photographie de plusieurs acteurs sur une scène. Ils se tiennent debout avec un bras levé. Au bout de ce bras, ils portent tous une marionnette à gaine identique
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, par le Clastic Théâtre (France)

    Stercq, Jean-Pol (photographe)
    Résumé : Vue d'une scène avec cinq acteurs. Un homme est allongé près dune valise et tend son bras à une autre personne. En arrière plan, on aperçoit une femme accroupie et un homme assis. Sur la gauche, un autre personnage a les bras levés, au bout desq[...]
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    Image(s)

    Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)

    Vers 1996 (avr.-96)
    Plus d'informations...
    Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection
    • Histoire de l'oeuvre :

      La première en Pologne a été jouée le 19 mai 1996 au Festival international de Bielsko-Biala.

    • Sources : Dossier documentaire sur le spectacle, Institut International de la Marionnette, notamment : - le livret de présentation de l’œuvre spectacle. Format A5. 8 pages. - le dossier de présentation de l'oeuvre spectacle. Format A4. 6 pages.
Modifier la recherche Nouvelle recherche
.
.
.
Nous contacter

Rejoignez-nous sur

Qu'est-ce que le PAM ? Le PAM mode d'emploi Nos partenaires La gouvernance du PAM FAQ RGPD Mentions légales Plan du site
Nous contacter

Rejoignez-nous sur