Version d'Œuvre Spectacle
Paroles mortes : (Martwe Slowa) ou "Lettres de Pologne"
Lemahieu, Daniel, auteur ;
Lazaro, François, metteur en scène ;
Zitzman, Jerzy, scénographe ;
Byrsky, Krysztof, régisseur ;
Duval, Patrick, régisseur ;
Clastic Théâtre (1984-...; Clichy, France), producteur ;
Teatr Lalek Banialuka (1947; Bielsko-Biala, Pologne), producteur
Aniszewski, Wladislaw, interprète
;
Glogowski, Nadia, interprète
;
Gousseff, Nicolas, interprète
;
Rodriguez Jorda, Philippe, interprète
;
Sylwestrazak, Tomasz, interprète
;
Sypniewska, Lucyna, interprète
;
Sypniewski, Ryszard, interprète
;
Pasternak, Bogumil, musicien
- Date : Le/en 26/04/1996 (créé au Théâtre d’Arras)
- Précisions sur la distribution : Co-production : Théâtre Banialuka (Pologne) ; Compagnie François Lazaro - Théâtre-Espace-Marionnette ; Théâtre d'Arras ; Théâtre Massalia ; Système Friche Théâtre de Marseille
-
Résumé :
Pour 7 comédiens, marionnettes et prothèses.
- Lieu : France Pologne
- Public : Tout public
-
Image(s)
Paroles mortes, par le Clastic Théâtre (France)
Stercq, Jean-Pol (photographe)Résumé : Photographie de plusieurs acteurs sur une scène. Ils se tiennent debout avec un bras levé. Au bout de ce bras, ils portent tous une marionnette à gaine identiquePlus d'informations...Image(s)Paroles mortes, par le Clastic Théâtre (France)
Stercq, Jean-Pol (photographe)Résumé : Vue d'une scène avec cinq acteurs. Un homme est allongé près dune valise et tend son bras à une autre personne. En arrière plan, on aperçoit une femme accroupie et un homme assis. Sur la gauche, un autre personnage a les bras levés, au bout desq[...]Plus d'informations...Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96)Image(s)Paroles mortes, ou lettres de Pologne, par le Clastic Théâtre (France) / Teatr Banialuka (Pologne)
Vers 1996 (avr.-96) -
-
Histoire de l'oeuvre :
La première en Pologne a été jouée le 19 mai 1996 au Festival international de Bielsko-Biala.
- Sources : Dossier documentaire sur le spectacle, Institut International de la Marionnette, notamment : - le livret de présentation de l’œuvre spectacle. Format A5. 8 pages. - le dossier de présentation de l'oeuvre spectacle. Format A4. 6 pages.
-
Histoire de l'oeuvre :
.
.
.