Se connecter
Compte
Aucun document trouvé
Œuvre Spectacle
Käthchen, mon amour
Kleist, Heinrich von, auteur ;
Recoing, Eloi, traducteur, metteur en scène, adaptateur ;
Orthmann, Ruth, traducteur (traduction de l'allemand) ;
Théâtre Aux Mains Nues (1976; Paris, France), producteur
- Date : Vers 2013 (créé en 2013 au Théâtre aux Mains Nues)
- Précisions sur la distribution : Auteurs : Kleist, Heinrich (von) ; Recoing, Eloi [adaptation et traduction de l'allemand] ; Orthmann, Ruth [traduction de l'allemand] Mise en scène : Recoing, Eloi ; Dequiedt, Maëlle [assistante]
-
Résumé :
D'après La Petite Catherine de Heilbronn de Heinrich von Kleist. "Ce que le poète Heinrich von Kleist imagine, sous la forme d'un mystère médiéval, est l'histoire d'un amour fou : celui de la pucelle de Heilbronn pour le comte Frédéric Wetter vom Strahl dont le nom même trahit les mouvements contradictoires d'une âme, tumultueuse et rayonnante à la fois. C'est par la médiation d'un ange - gardien à n'en pas douter - que la petite Catherine a reconnu en rêve l'élu de son coeur. Et, forte de cette salutation surnaturelle, elle n'aura de cesse de prendre son rêve pour la réalité."
- Lieu : Paris (Théâtre aux Mains Nues)
-
-
-
- Sources : http://www.theatre-aux-mains-nues.fr Les Mémoires improvisés d'un montreur de marionnettes, avec Margareta Niculescu et Eloi Recoing, Charleville-Mézières, IIM / Montpellier, L'Entretemps, collection « La Main qui parle », 2011. Beauchamp, Hélène, Alain Recoing. La marionnette ou "je est un autre", THEMAA, Encyclopédie fragmentée de la marionnette, volume 1, 2009. Fonds Recoing. Archives du Théâtre aux Mains Nues.